Проблема с rowset.jar (NullPointerException)

Библиотека rowset.jar предоставляет набор имплементаций для таких интерфейсов, как CachedRowSet, FilteredRowSet, JoinRowSet и т.д, а также другие необходимые классы для работы с ними.
Чаще всего программистам приходится иметь дело именно с com.sun.rowset.CachedRowSetImpl. Этот класс позволяет кэшировать данные из data source (так сказать, работать в режиме off-line).
В этой статье я хочу рассказать о проблеме, которая возникла у меня при работе с библиотекой.
А именно, при попытке создать объект CachedRowSetImpl валился следующий Exception:

java.lang.NullPointerException
 at java.io.Reader.<init>(Reader.java:61)
 at java.io.InputStreamReader.<init>(InputStreamReader.java:80)
 at java.util.Properties.load(Properties.java:266)
 at java.util.PropertyResourceBundle .<init>(PropertyResourceBundle.java:96)
 at com.sun.rowset.JdbcRowSetResourceBundle.<init>(Unknown Source)
 at com.sun.rowset.JdbcRowSetResourceBundle.getJdbcRowSetResourceBundle(Unknown Source)
 at com.sun.rowset.CachedRowSetImpl .<init>(Unknown Source)
 at TestRowSet.main(TestRowSet.java:14)

(more…)